通訳の仕事について
こちらのサイトでは通訳についてもご紹介しています。
通訳は言語を使う仕事として一般的に広く認知されている仕事で、憧れの仕事として考えている方も多い仕事です。英語や中国語などの外国語を日本語に翻訳したり、逆のパターンもあります。海外の有名な方が来日した際や、日本人の方が海外に出向き、海外の方にスピーチをする際などに通訳の方がサポートして、その話している内容をスムーズに伝えられるようにするのがその役割です。
通訳になるには、正しいマナー言葉使いに精通した高い英会話スキルが必要になるので、常日頃から言語について学ぶ必要がある仕事です。外国語に興味がある方にはお勧めの仕事で、通訳として高いスキルを持っていると様々な場面で活躍する事ができます。
ちなみに、マナーや言葉使いに配慮した仕事で使える英会話のことを「ビジネス英会話」とも言いますが、これは、海外企業との取引の多い外資系企業やIT企業の社員にも求められるスキルです。仕事のスキルアップとして習得を目指す人も多く、昨今は下記のようなビジネス英会話を専門に学べる講座やスクールなどの需要も高まっています。
日本語教師について
日本語教師についても紹介しています。
日本語教師は日本語を教える教師の事です。日本語は日本人なら誰でも話す事ができますが、外国の方は話せない事が多いです。海外から日本に住む事になった方は日本語を勉強する必要がありますが、この時に活躍するのが日本語教師です。単に日本語を話せるというだけでなく、日本語を体系的に分析した日本語を教育する方法について学んでいる方で、基礎から日本語を教えていく事ができます。
日本人からすると日本語は無意識に話している言葉なので特に苦もなく使いこなせていますが、外国の方からするととても難しい言語でもあります。そのため、マスターするには日本語教師が大きな役割を担っています。外国人の方と接するのが好きという方にとっては魅力のある職業です。
こちらも専門職としてスキルを身に付ければ色々な場面で活躍していく事ができます。また、現在日本は他の先進国などに比べて成長がゆっくりになっている面もあります。現在は中国などの方が多く日本に来日していますが、今後については少し将来性を検討してみるのもおすすめの職業です。
通訳案内士について
通訳案内士についても紹介しています。
通訳案内士は聞いた事がない方もいるかもしれませんが、観光地を海外の方に案内する役割を担う方です。通訳ガイドという呼ばれ方も以前はされていた仕事で、旅行、観光業に関する仕事です。海外の方に案内していくため外国語のスキルを身に付けておく必要があります。
また、これに加えて観光業のツアーコンダクターのような役割もする事が多く、ホテルの予約やスケジュールの管理などを行なう事もあります。身に付ける事は多いですが観光や旅行が好きな方にはぴったりと言える仕事で、やりがいもあります。
このように通訳系の仕事も多くあるので、それぞれの情報を参考にしてあなたの適性に合った仕事を選んでいく事をお勧めします。どの仕事も魅力ある仕事なので、きっとあなたにも合った仕事が見つかるはずです。
